French Web Writing

Engage your audience with high quality content. A unique, attractive, and relevant content… just like your business!


100% human  No AI-generated content


Article Writing

Boost your website with new, regular and interesting publications in French:

  • Blog articles
  • In-depth articles
  • Guest posts
  • SEO optimised articles
  • Text rewriting

Attract and keep people on your website with catchy, structured and pleasant French content:

  • Corporate websites
  • Product descriptions
  • Landing pages
  • SEO optimisation
  • Content rephrasing
EN > FR Translation

Get a professional English to French translation of the same quality as an authentic French text:

  • 100% human translation
  • Fluent and not literal
  • Transcreation, localisation or SEO optimisation
  • Additional content (on request)

Enhance your French content and improve your image thanks to high quality proofreading:

  • Basic review or advanced edition
  • Conjugation, spelling, syntax check
  • Suggestions for improvement
  • Tracking changes

French (France): mother tongue      English: fluent, level C2 (EF certificate)


They trusted me


Clients Alibi Creations 2024
Martin W.
Rédaction d'articles SEO

Alienor responded promptly and professionally to all emails and communicated clearly. She then wrote some great articles with excellent content and grammar. Thank you!

Zaynab B.
Relecture et optimisation de contenu

It was a pleasure working with Alienor. She is very professional and I had full confidence in her work. I highly recommend her.

Grégoire F.
Correction d’un document

Highly recommended! Very professional, I hope we can work together again.

Aija O.
Rédaction d'articles et de contenus promotionnels

Aliénor is intelligent and hard-working professional. She provides a very high level output and it is always provided on time and sometime ahead the deadline. I liked that Aliénor gives constructive advises and her opinion is very valuable. Don't hesitate to work with Aliénor.

Aimee W.
Rédaction d’articles SEO

Very happy with the work that Alienor produced for us. Thank you!

About me

Effective digital communication requires high quality content. A unique, attractive and relevant content… just like your business.

This is what I can offer you.

I am a French freelance web writer and translator, living in Luxembourg since 2012.

According to your needs, I can (copy)write about various topics in French, tailoring the content to your audience and your brand.

I also offer content proofreading and English to European French translation.

Trust me now and offer your audience the content they are looking for!

Quality  Efficiency  Flexibility