Contenu 100 % humain  Pas de contenu généré par IA

 

Rédaction d’articles

Dynamisez votre site avec de nouvelles publications régulières et passionnantes :

  • Articles de blog
  • Guest posts
  • Articles de fond
  • Textes optimisés SEO
  • Réécriture de textes
Copywriting

Attirez et retenez les gens sur votre site grâce à un contenu accrocheur, structuré et agréable à lire :

  • Conception-rédaction de pages web
  • Sites d’entreprises
  • Pages de vente (landing pages)
  • Optimisation SEO
  • Reformulation de contenu
Traduction EN > FR

Obtenez une traduction professionnelle de l’anglais vers le français, de la même qualité qu’un texte original en français :

  • Traduction 100 % humaine
  • Naturelle et non littérale
  • Transcréation, localisation ou optimisation SEO
  • Ajout de contenu (sur demande)
Correction de textes

Améliorez votre contenu et votre image grâce à une relecture de haute qualité :

  • Révision basique ou édition avancée
  • Conjugaison, orthographe, syntaxe
  • Suggestions d’amélioration
  • Suivi des modifications

Français (France) : langue maternelle      Anglais : courant, niveau C2 (certificat EF)

 


Ils m’ont fait confiance

 

Clients Alibi Creations 2024
Federica L.
Rédaction de pages web

You did a great job with the articles and the glossary pages, thanks a lot!

Zrinka S. L.
Traduction d'un site web (e-commerce)

Alienor was a true pleasure to work with! Very responsive, super quick and went beyond translation, adapting the text to sound like it was originally written in French. Would definitely work with her again and recommend her for other projects!

Anthony M.
Rédaction d'articles (RSE, serious games)

Merci Aliénor. Je trouve l'article très pertinent, notamment l'approche serious game, que je trouve très subtile vis à vis de notre activité. Je reviendrai vers vous pour les autres articles.

Marc-Elliott P.
Optimisation SEO (pages & articles)

Super, merci ! Et beau travail, comme d'habitude 🙂

Marit V.
Rédactions d'articles SEO

Always professional and responsive, she’s great at adopting the tone that fits your target audience. Aliénor manages to create engaging, informative content no matter the topic. I can highly recommend this copywriter and proofreader with her great eye for detail. It’s easy to communicate with Aliénor and it’s an overall pleasure to continue to work with her.


A propos

Pour réussir votre communication digitale, il vous faut du contenu de qualité. Un contenue unique, attrayant et pertinent… comme vous entreprise.

C’est ce que je vous propose.

Française vivant au Luxembourg depuis 2012, je suis rédactrice web et traductrice freelance.

Selon vos besoins, je peux écrire sur de nombreux sujets en français, m’adaptant au mieux à votre audience et à votre marque.

Mes services incluent également la relecture de contenu et la traduction de l’anglais vers le français européen.

Faites-moi confiance et offrez à votre public le contenu qu’il attend !

Qualité  Efficacité  Flexibilité

 


Contact